« Qui est la mère qui est la fille ? » L’avez-vous entendue cette phrase où mère et fille ne font qu’un, l’espace de quelques étés, où l’une paraît plus mûre que son âge alors que l’autre est encore une femme jeune ? C’est une phrase d’hommes, qui comme Pierre de Ronsard, soulignent le temps qui passe et parfois retient son souffle. Si notre ADN nous rappelle nos origines, le temps et la vie nous offrent la chance d’être nous-mêmes, sans être la copie conforme, Dieu merci, du modèle originel. Qu’on repère pourtant, au détour d’un miroir certains soirs, et à qui l’on sourit, sachant comme me l’a si bien appris ma grand-mère, que « pour la transmission, ça saute une génération » !
Anne-Claire Gagnon